Говорят, литературные персонажи, появившись на свет благодаря воображению автора, после обретают свободу и живут собственной жизнью. Они также могут перейти по наследству к кому-то другому, кто продолжит их историю. Или переселиться в другую страну и обрести новую родину. Иногда именно это и делает их жизнь наиболее долгой и яркой. «Мы в город Изумрудный Идем дорогой трудной, Идем дорогой трудной, Дорогой непрямой...» (Песенка из мультфильма «Волшебник Изумрудного города» 1973-74 года). «Волшебник...

Кто написал Волшебника Изумрудного города? Наверное каждый читал эту книжку в детстве. Но мало кто знает, что на самом деле, автор знаменитой сказки вовсе и не ее автор! Он всего лишь пересказал американскую сказку под названием «Удивительный волшебник страны Оз». Изначально Александр Волков переводил данное произведение, но по ходу кое-что менял. Так, Голубая страна вместо востока, расположилась на западе. Главная героиня, сирота Дороти, превратилась в Элли А в лесу между оврагами обитали не...