Роман о народном бунте тесно связан с фольклорной стихией: здесь герои говорят пословицами, поют разбойничьи песни, рассказывают сказки. Пугачёв играет роль милосердного и справедливого батюшки-царя из народных преданий. Автор дополняет каждую главу эпиграфом, бóльшая часть из которых имеет фольклорное происхождение. "Выходи, красная девица; дарую тебе волю. Я государь" - чем не цитата из сказки. Но помимо этих внешних атрибутов есть ещё одна особенность, на которую фрагментарно обращают внимание литературоведы...

Тесная связь “Капитанской дочки” с фольклорной стихией очевидна: герои здесь говорят пословицами, поют разбойничьи песни и рассказывают сказки. Каждая глава предваряется эпиграфом, многие из которых имеют фольклорное происхождение. Пугачёв играет роль милосердного и справедливого царя-батюшки из народных преданий: "Выходи, красная девица; дарую тебе волю. Я государь" - чем не цитата из сказки. Однако, помимо внешних атрибутов, некоторые литературоведы обращают внимание на более глубокую связь пушкинского романа с фольклором...