Все мы в детстве читали очень добрую сказку про сестрицу Алёнушку и братца Иванушку, который ослушавшись свою старшую сестру превратился в козлёночка. А с Алёнушкой случилась ещё одна беда - появилась ведьма и заманила Алёнушку в страшный омут... Но потом появился добрый молодец, который спас Алёнушку и её братца и женился на ней. В этой сказке счастливый конец, однако в оригинальной версии всё было не совсем так. В XVIII веке был издано полное собрание русских сказок, где встречаются знакомые нам с детства истории, но немного в ином виде...
Недавно у нас на канале была статья про оригинал сказки о Спящей Красавице, который куда фривольнее той версии, что известна нам по переложению Шарля Перро. Французский сказочник опирался на сборник "Сказка сказок" Джамбаттисты Базиле, опубликованный примерно на 70 лет раньше. И сборник этот предназначался отнюдь не для детских глаз - там все пикантнее и кровавее. К тому же сборнику Базиле чаще всего восходят и многочисленные статьи с заглавиями типа "Страшные оригиналы известных сказок", которые вам наверняка попадались на разных площадках в соцсетях...