Пиноккио стал известен во всем мире благодаря своей экранизации, но мало кто читал сам рассказ. На самом деле, большинство людей считают, что Пиноккио является синонимом анимационного фильма Диснея о деревянной марионетке, нос которой растет каждый раз, когда он лжет. В итальянской сказке Пиноккио далеко не наивен и рассеян. В отличие от персонажа, представленного Уолтом Диснеем в 1940 году, в оригинальной версии кукла полна противоречий. Созданный итальянским писателем Карло Коллоди персонаж переживает приключения, которые колеблются между морализмом и язвительным юмором...

Для нашей домашней библиотеки мне удалось заполучить, уже ставшее редким, издание "Пиноккио" ( изд. Росмэн, 2017 г) с иллюстрациями известного хорватского художника- мультипликатора Зденко Башича. Книга большого формата, с очень плотными страницами. Текст адаптирован качественно, легко читаемый, сохранена сказочность повествования. Но в этой книге главное, конечно, не столько текст, сколько феерические коллажи, местами необычные и мрачноватые, но по-своему притягательные... Кроме того, в книге...