Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Премьера сериала состоялась на японском телевидении в октябре 2002 года. В Японии аниме делится на детское, подростковое и для взрослых. В данном случае перед нами идеальный образец сенэн-аниме — проекта для подростков от 12 до 18 лет. Сериал фокусируется на приключениях героя-аутсайдера со скрытыми способностями, о которых он не знает. Персонаж оттачивает свои умения в противостоянии более сильным противникам: такая концепция очень близка молодым людям пубертатного возраста, часто переживающим подростковый кризис и мечтающим достичь признания...