Трансформация мифов и легенд языческого происхождения в современной (постхристианской) культуре, даже светской и развлекательной, позволяет ярче увидеть некоторые различия между языческой и авраамической картинами мира, обычно практически незамечаемые, Яркий пример этого — «Геркулес», мультфильм Disney от 1997 года, основанный на античных сюжетах о Геракле. Больше всего бросается в глаза даже не то, что миф о Геракле изменен почти до неузнаваемости (Геракл — не плод внебрачной связи Зевса с замужней...

В 1997 году на экраны вышел анимационный мюзикл «Геркулес» от студии Disney, вдохновлённый древнегреческими мифами, а также щедро приправленный юмором, поп-культурными отсылками и узнаваемой стилистикой студии. Но когда знакомишься с оригинальными мифами, понимаешь, что мультфильм Disney — не просто вольная интерпретация, а принципиально новая история, где трагедию заменили на комедию, а суровый рок — на хэппи-энд. Диснеевский мультфильм «Геркулес» подарил нам запоминающиеся песни, остроумного Аида и историю о том, как настоящий герой обретает себя...