3 минуты
37K прочтений · 2 года назад
Шрек: 8 сюжетных моментов, которые сложно объяснить с точки зрения логики
Даже в 2022 году «Шрек» является одним из лучших мультфильмов последних лет, и во многом это не только заслуга прекрасного визуала, который безупречно смотрится спустя двадцать лет, но и сценария, ведь «Шрек», полный пародий и отсылок на сказки, получил номинацию на премию «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий». Однако, это не говорит о том, что сценарий «Шрека» безупречен. Напротив, в этом мультфильме есть ряд нелогичных моментов, которые очень тяжело обосновать с точки зрения логики или здравого смысла...
4 минуты
Топ-10 фраз. Шрек
Видеоразбор фраз здесь Для этой статьи я выбрала из мультфильма (естественно, на мой взгляд) самые полезные фразы, которые могут пригодиться вам в разговоре. Конечно, интересных предложений много, но, если вы запомните хотя бы эти, они вам помогут легче изъясняться на английском. 1. I'll stick with you Слово stick имеет несколько значений - это и палка, и втыкать, и прилипать, и приклеивать. Наш ослик решил "прилипнуть" к Шреку. Здесь по контексту можно перевести "Я пойду с тобой", но идея такова, что "Теперь я с тобой"...