1866 читали · 1 год назад
Система спаси-себя-сам в корейском варианте в дораме "Королева слез"
И нет, это не история незадачливого злодея, как у Мосян Тунсю, хотя что-то от его неудачливости в герое этой дорамы есть. Главный герой(в его роли Ким Су Хен) сделал головокружительную карьеру, женившись на внучке и наследнице главы крупного конгломерата и став сразу же юридическим директором этой компании. Выходец из далекой провинции, он является предметом гордости односельчан, да и не только их, его однокурсники, сослуживцы, да и все в Корее завидуют ему. А ведь это еще и история любви: высокомерная...
4 месяца назад
Система "Спаси себя сам" для главного злодея
Ещё один шедевр из Китая в плане смыслов и близкого мне созвучия идей и размышлений. В оригинале мультсериал называется "Система самоспасения негодяя", но в переводе тоже шикарно звучит. Литературный критик после смерти попадает в одну из новелл, которую он читал при жизни и довольно рьяно разбирал по косточкам. Но оказывается он внутри сюжета не в роли героя или NPC, а в роли злодея. Конец произведения ему известен: там он позорно погибает от руки своего ученика. Понятно, что он этого не хочет, поэтому начинает искать способы, как такого избежать...