«День изгнания», 20 серия, 4-ый сезон Сцена, где Барт задает вопросы, обнаружив подлог в датах и следящая за ним камера передает данные в некий центр – «военные» отдают приказ рыжему гиду в треуголке: - Уберите его, он все испортит! - Роджер. – отвечает рыжий парнишка. Какой Роджер, почему и причем здесь некий таинственный Роджер? При поверхностном поиске простодушие переводчика даже обескураживает. Он, видать, действительно принял «Roger», за некоего парня по имени «Роджер». Интересно, открыл...

Совсем скоро весь мир будет отмечать праздник "Хэллоуин", когда основной тематикой станут различные монстры и ужасы. Для моей семьи является обязательным в эти дни мультмарафон по лучшим выпускам мультсериала "Симпсоны",которые посвящены этому празднику. Честно, не все серии "Домика Ужасов Симпсонов" интересные. Однако, есть невероятные шедевры, которые не только дарят нам столь любимые шуточки от Симпсонов, но и полны актуальных смыслов и приятных отсылок. Поэтому, я решил составить ТОП самых лучших эпизодов из этих тематических выпусков "Симпсонов"...