Этот мультипликационный сериал является одним из самых и продолжительных за всю историю телевидения. История про Гомера, Мардж, Барта, Лизу и Мэгги насчитывает 661 серию за 30 сезонов, что является очень большим достижением. "Симпсоны" успели предсказать почти все мировые события, и многие считают, что они правда уже сняли всё. Существует даже такая фраза "это уже было в Симпсонах". Сейчас сериал принадлежит FOX, и как вы, наверное, уже догадались, его нет на Netflix. Так давайте же разберемся почему его там нет и какие шансы что он появится...

Ура, мы снова говорим о шутках, которые мы теряем или не понимаем из-за сложностей перевода. Работа переводчика мультсериала, делающего культурные отсылки, играющего словами и использующего рифму, крайне сложна. Давайте посмотрим, почему это так. Это не ночлежка В серии, где Рут Пауэрс и Мардж лихо пародируют Тельму и Луизу, а Гомер оказывается рядом с ними, дети остались под присмотром адвоката Лайонела Хатца. Когда дети проснулись утром и поняли, что родителей ещё нет, то разбудили мистера Хатца...