Ура, возвращаемся к одной из моих любимых тем: трудности перевода, непереводимая игра слов и другие особенности английского языка – оригинального языка сериала Симпсоны. Надпись на табличке: "Добро пожаловать домой, Гомер"...

Многие из нас прекрасно знают голоса персонажей популярных мультфильмов. Эти голоса известны, но многие из нас не знают, как выглядят эти самые актеры, которые подарили свой голос данным персонажам. И так, сегодня вы узнаете, как выглядят наши Российские актеры дубляжа, которые озвучивают знаменитых мультипликационных персонажей. 1.Сергей Балабанов Начнем мы с человека, который подарил свой голос знаменитому Губке Бобу. Но вы не подумайте, что Сергей занимается только озвучиванием Губки, он участвует во многих проектах, где его голос звучит уже совсем иначе...