Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...

«Симпсоны» — культовый американский анимационный сериал, созданный Мэттом Грейнингом, впервые вышедший в эфир в 1989 году. Сериал быстро завоевал популярность благодаря своему острому юмору, сатире на современное общество и глубоким характерам персонажей. В России «Симпсоны» начали транслироваться в 1990-х годах на канале Рен-ТВ и быстро стали любимым шоу для многих зрителей. Но не важно, где живут зрители: в любой стране фанаты почти единодушно могут указать на один из самых худших эпизодов шоу...