Немного обновленная и значительно улучшенная боулинг-команда Гомера Симпсона, наконец-то готова к своему первому серьёзному испытанию — чемпионату штата. Мужики, полные амбиций и предвкушения победы, собираются в путь. Чтобы добраться до места проведения турнира быстро и с шиком, Гомер решил использовать вертолет. Управлять летательным аппаратом вызвался Барни Гамбл, который, несмотря на свою давнюю любовь к алкоголю, на этот раз, по крайней мере, казался трезвым и ответственным. Однако небесное путешествие, начавшееся так многообещающе, обернулось настоящей катастрофой...

«Симпсоны уже не те» — частая ремарка. При этом слышим мы её чаще из уст тех, кто перестал смотреть мультсериал сезоне на 20-м. Именно для таких вредин я сделала подборку серий из условно новых сезонов, которые, на мой взгляд, настолько хороши, что способны изменить мнение даже таких консерваторов. Я отношусь к тем поклонникам сериала, кто продолжает верить в то, что Симпсоны — мощь. И я всегда даю новым сериям по несколько шансов. Я понимаю, что такой подход может показаться нежеланием признавать тот факт, что Симпсоны уже не те...