Гомер Джей Симпсон был третьим ребенком в семье Авраама Симпсона и первый (и единственный) ребенок Моны Симпсон. Родился 12 мая 1952 года. Вырос на ферме своих родителей, пока те не приняли решение переехать, т.к. Гомер пугал коров, выпрыгивая из стогов сена, из-за чего они давали кислое молоко. В какой-то момент его детства его кормили пивом, но Гомеру не понравилось. В 1960 году он провел эксперимент по засовыванию 15 карандашей себе в нос. В результате один из них попал в мозг, этим и объясняется низкий уровень интеллекта Симпсона...

Ура, мы снова говорим о шутках, которые мы теряем или не понимаем из-за сложностей перевода. Работа переводчика мультсериала, делающего культурные отсылки, играющего словами и использующего рифму, крайне сложна. Давайте посмотрим, почему это так. Это не ночлежка В серии, где Рут Пауэрс и Мардж лихо пародируют Тельму и Луизу, а Гомер оказывается рядом с ними, дети остались под присмотром адвоката Лайонела Хатца. Когда дети проснулись утром и поняли, что родителей ещё нет, то разбудили мистера Хатца...