В прошлой части мы узнали какие американские актёры наградили героев сериала Симпсоны своими голосами. Теперь пора узнать кто озвучивал Гомера Симпсона на русском языке. Для русского зрителя отец семейства Гомер разговаривал разными голосами. С 1 сезона по 16 Гомера озвучивали заменяя друг друга три актера Александр Рыжов Вадим Андреев и Борис Быстров...

Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...