Ах, это сладенькое утро, люди спешат на работу, а самому можно поспать, позавтракать пивом с дешёвыми куриными крылышками и смотреть бейсбол по телеку. Cтарый добрый white trash. White trash — белое отребье, люмпены, белая нищета, белая шваль. Впервые о белом отребье заговорили аж в 1820-х годах, так южане любили называть нищих белых рабочих, которые вкалывали бок о бок с чёрными рабами, питались тем же и жили в сходных условиях. Белое отребье не работает, доходы получает с пособия по безработице...

Ах, это прекрасное утро, люди спешат на работу, а ты можешь выспаться, выпить пива и дешевых куриных крылышек на завтрак и посмотреть бейсбол по телевизору. Старый добрый белый мусор. White trash - белые отбросы, лохмотья, белая нищета, белый мусор. Впервые "белый мусор" был упомянут в 1820-х годах, когда южане говорили о бедных белых рабочих, которые работали бок о бок с черными рабами, ели ту же пищу и жили в похожих условиях. Он был белым, босым, одетым в лохмотья и жил в лачуге - классический "белый мусор"...