Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...

Отличительная черта сериала Симпсоны, на мой взгляд, – качество юмора и оригинальность идей. Это то, что меня привлекает в этом мультфильме очень сильно. Предлагаю вашему вниманию мою небольшую подборку оригинальных шуток, прозвучавших в сериале. Мне кажется, что я уже давненько не делала сборник шуток, поэтому самое время немного расслабиться, отойти от анализа героев и их жизни и просто посмеяться. Что я обожаю в юморе, так это оригинальность мышления авторов шуток. Иногда я даже задумываюсь, а как такое вообще в голову могло прийти? И чем оригинальнее шутка, тем мне смешнее...