Книга «рыбка первая, вторая, красная и голубая» (One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish) впервые опубликована в 1960 году в издательстве Random House. Эта прекрасная книжка показывает как много необыкновенных существ вокруг нас, какие они все разные и интересные...

Идиомы в иностранном языке - это всегда очень интересно, ведь их знание позволяет не только расширить словарный запас, но и узнать что-то новое об истории и мировоззрении носителей языка. Вот почему не стоит пренебрегать их изучением, даже если вы сами считаете, что идиомы нужны только переводчикам и литературоведам. Сегодня эксперты нашей онлайн-школы Токи расскажут вам о самых необычных идиомах в английском, о значении которых очень сложно догадаться, не заглядывая в словарь. A kettle of fish...