Атомная электростанция в Спрингфилде снабжает весь город электричеством. Но эксплуатация АЭС связана с некоторой долей риска. А насколько может быть безопасным место, где за безопасность отвечает Гомер Симпсон? Давайте посмотрим. Атомная электростанция, принадлежащая Монтгомери Бернсу, является потенциальной угрозой для Спрингфилда. Загрязняет его реки и не всегда честным образом избавляется от отходов. Сам Гомер когда-то выступал против АЭС, но в итоге получил должность инспектора по безопасности...

Сколько ни обсуждай Симпсонов и их странное течение времени, кажется, ничего не поймешь. Но одно мы знаем точно, что прошлое в Симпсонах существует. И на то есть прямые указания – отсылки внутри серий к прошлый событиям. При подготовке статей мне частенько приходится "перелопачивать" много информации. В один из таких моментов я наткнулась на слова, которые якобы принадлежали Мэтту Гройнингу. Он утверждал, что Симпсоны слегка вне времени. Они не стареют, не взрослеют. А всё потому, что замысел у сериала такой, что каждая серия должна рассматриваться вне контекста других серий...