СИМПСОНЫ В АРГЕНТИНЕ😎 В чем заключается феномен этой неподдельной любви уже более 30 лет? Должна честно признаться. Я вообще не люблю мультики. До приезда в Аргентину я слышала про Симпсонов, но никогда их не смотрела. Поначалу Пабло пытался шутить со мной фразами из мультика. Но всякий раз встречая мой непонимающий взгляд, переставал их использовать😁 Дело в том, что здесь каждый уважающий себя аргентинец знает чуть ли не весь мультик наизусть. И это нормально - постоянно вставлять цитаты в разговор. Тебя все прекрасно поймут. Аргентинская страсть к этому американскому мультику просто удивительна. Убедитесь сами. Один из главных экспертов Симпсонов, который консультировал всех при съемках документального фильма о них в 2009 году, был аргентинцем. Человек, который впервые произвел игрушку Симпсонов, помимо официальной (и впоследствии ему удалось её легализовать), был аргентинцем. Лучший аккаунт в Твиттере на испанском языке о Симпсонах создан аргентинцем. Двое предприимчивых аргентинцев открыли завод по производству пива Duff, которое пьет Гомер Симпсон. Это был успех. Об этом даже рассказали в официальном документальном фильме о Симпсонах The Simpsons 20th Anniversary Special (2010). Но чуть позже компания Fox запретила дальнейшее производство этого пива. То же самое произошло и с баром Мое, копией бара в Спрингфилде. Его построил Дамиан Диаз вместе с отцом в Буэнос-Айресе. Компания Fox закрыла и его. Мастер по созданию игрушек Симпсонов говорит: "У сериала есть столько аргентинских черт, что вместо Симпсонов он легко мог бы называться Гарсия, и никто бы не пожаловался". Связь между Аргентиной и Симпсонами ещё более близкая, чем может показаться. Создатель мультика Мэтт Грейнинг встречается с аргентинской художницей Агустиной Пикассо уже много лет. В социальных сетях аргентинцы тоже демонстрируют свою "симпсономанию". Например на одной из страниц можно найти удивительную подборку фото с изображениями персонажей на городских стенах Буэнос-Айреса. И нет ничего более аргентинского, чем включить серию Симпсонов и скоротать субботний вечерок... А вы любите Симпсонов? И как относитесь к мультикам?😀
4 года назад
Испанские слова, которые покажутся смешными рускоговорящим людям.
Добро пожаловать в Испанию! Сегодня мы поговорим о некоторых особенности испанского языка. Некоторые слова на испанском языке могут казаться смешными и даже обидными для русских. Существуют некоторые испанские слова, которые для нас напоминают ругательства. Как правило, люди, изучающие испанский язык, уже встречали испанские слова, которые можно для русскоговорящих людей звучат с с сарказмом; однако, по-испански они означают вполне обыденные вещи. 1. Huesos Данное слово означает "кости" и читается как (уэсос), но если прочитать слово не по транскрипции будет забавно...