Создатели "Симпсонов" сделали немыслимое, воскресив персонажа, которого никто не ожидал увидеть снова. В выпуске Treehouse of Horror XXXVII в сериал вернулся владелец магазина Kwik-E Mart Апу Нахасапимапетилон. Это стало огромным потрясением и сюрпризом для многих, кто полагал, что с этим скандальным героем всё закончилось еще почти десять лет назад. Кроме того, авторы попытались исправить давнюю ошибку, дав Апу новый голос. Теперь его озвучивает Сунил Малхотра - плодовитый актер дубляжа, родившийся в Нью-Дели (Индия) и переехавший с семьей в Чикаго в возрасте шести месяцев...