Один из лучших эпизодов «Симпсоны» был запрещен в Германии на годы по справедливым причинам (хотя, несомненно, неясным и неожиданным). В то время как у мультсериала «Симпсоны» никогда не было эпизода, запрещенного на американском телевидении, продолжительной семейной комедии удалось добиться запрета одного выхода в Германии, и это один из лучших эпизодов шоу за всю историю. «Симпсоны» не вызывают споров, как это было когда-то в сериале. Тем не менее, на пике своей популярности «Симпсоны» могли вызывать неожиданные разногласия...

Ура, мы снова говорим о шутках, которые мы теряем или не понимаем из-за сложностей перевода. Работа переводчика мультсериала, делающего культурные отсылки, играющего словами и использующего рифму, крайне сложна. Давайте посмотрим, почему это так. Это не ночлежка В серии, где Рут Пауэрс и Мардж лихо пародируют Тельму и Луизу, а Гомер оказывается рядом с ними, дети остались под присмотром адвоката Лайонела Хатца. Когда дети проснулись утром и поняли, что родителей ещё нет, то разбудили мистера Хатца...