Гомер Симпсон, глава семейства, проснулся с огромным зевком и потянулся к журналу в постели. "Комиксы!" - пропел он и начал рассматривать яркие странички. Но вдруг его глаза зацепили заголовок: "Легендарный Хокейный Матч: Спрингфилд Кракены против Шеллбилийских Моржей!" Гомер, проснувшись полностью, вскочил с постели и ринулся разбудить свою семью. "Мардж! Лиса! Барт! У нас сегодня великий хокейный матч! Наденьте свои шлемы, давайте пойдем поддержать наших героев!" - вскричал Гомер, подхватив пульт от телевизора и грохнув дверь спальни...

Немного обновленная и значительно улучшенная боулинг-команда Гомера Симпсона, наконец-то готова к своему первому серьёзному испытанию — чемпионату штата. Мужики, полные амбиций и предвкушения победы, собираются в путь. Чтобы добраться до места проведения турнира быстро и с шиком, Гомер решил использовать вертолет. Управлять летательным аппаратом вызвался Барни Гамбл, который, несмотря на свою давнюю любовь к алкоголю, на этот раз, по крайней мере, казался трезвым и ответственным. Однако небесное путешествие, начавшееся так многообещающе, обернулось настоящей катастрофой...