Симпсоны / Simpsons. Барта берут на слабо. Кинопоказ Симпсонов.
Зачем Джессика Симпсон пьет змеиную сперму
Певица утверждает, что необычное "лекарство" поддерживает ее голосовые связки в тонусе. 44-летняя Джессика Симпсон прибегла к необычному способу ради того, чтобы улучшить свой вокал. Преподаватель пения посоветовал артистке принимать внутрь змеиную сперму, о чем она сама рассказала репортерам TMZ, когда те подловили ее в аэропорту Лос-Анджелеса. Это просто помогает мне прочистить горло, - объяснила Симпсон. - Я просто отличная певица, когда у меня есть змеиная сперма. Ничего не могу с собой поделать...
Трудности перевода. Шутки в Симпсонах, которые не понять без знания английского
Итак, шутки не для детей мы с вами разобрали (ссылка внизу), с чистой совестью можно перейти к шуткам, которые мы не могли понять из-за трудностей перевода. 1. Came out of the closet В серии "Фобия Гомера" (Homer’s Phobia) Симпсоны знакомятся в антикварном магазине с парнем по имени Джон и сближаются с ним. В ходе серии оказывается, что Джон приверженец нетрадиционной ориентации. Гомер пугается этого и боится, что он "заразит" Барта. И вот Барт как-то является перед Гомером не в привычной оранжевой футболке, а в гавайской рубахе...