«Ёкарный бабай» - это выражение, которое многие из нас знают с детства. Кто такой этот самый бабай также понятно. Оно вызывает интерес и вопросы: почему он ёкарный и что оно вообще значит? Несмотря на то, что лингвисты не могут дать точного ответа на эти вопросы, существует несколько версий происхождения этого загадочного выражения. Одна из версий связана с ростовщиками. В.М. Дорошевич в своей книге «Каторга. Преступники» писал о том, что отцами каторжане называли ростовщиков русской национальности, а бабаями — ростовщиков-татар...

Это забавное ругательство используют в речи люди почти всех возрастов. Но немногие знают, что же оно значило на самом деле. Кем пугают детей? Как утверждает В.В. Химик, автор «Большого словаря русской разговорной речи», екарный (а также еханый или екхарный) бабай – это выражение, отражающее любые эмоции человека: от досады до радости. Данное восклицание состоит из двух слов. В.М. Дорошевич в своей книге «Каторга. Преступники», которая стала результатом путешествия журналиста на Сахалин, писал о...