Август 1941 года, казино Эштарил в португальском Кашкайше. За одним из столов сидит 33-летний серб Душко Попов — тройной агент, одновременно работающий на Югославию, Великобританию и нацистскую Германию. Он делает безумную ставку и срывает банк Абвера — 50 тысяч долларов, по нынешнему курсу около 15 миллионов. В соседнем зале за этой сценой молча наблюдает молодой офицер британской морской разведки Ян Флеминг. Ровно через двенадцать лет этот вечер превратится в первую главу романа «Казино Рояль», а вместо Попова за столом окажется Джеймс Бонд...