Невероятное стечение обстоятельств забрасывает Лизу Симпсон в прошлое, а точнее, в Спрингфилд 1923 года. Атмосфера "ревущих двадцатых" очаровывает ее, но вскоре Лиза сталкивается с тревожным открытием: мини-лоси, некогда неотъемлемая часть местной экосистемы и, возможно, даже символ Спрингфилда, находятся на грани полного исчезновения. Эти удивительные, хоть и уменьшенные копии лосей, играли ключевую роль в поддержании баланса природы города, возможно, контролируя растительность или служа пищей для других видов...

В Спрингфилде внезапно разгорается настоящий ажиотаж вокруг революционного препарата для похудения. Этот чудодейственный медикамент, рекламируемый как панацея от лишнего веса, обещает быстрое и легкое избавление от килограммов без особых усилий. Возможно, его рекламировали по телевидению, в местной газете или же слухи о его невероятной эффективности быстро распространились по городу. Жители, уставшие от диет и упражнений, с энтузиазмом подхватывают новую тенденцию. Сначала препарат начинает принимать Мардж, возможно, желая вернуться в форму или просто поддержать свою фигуру...