Спрингфилд всколыхнула сенсация: на задворках АЭС (конечно же!) раскопан труп, пролежавший в земле с бурных 1980-х. Казалось бы, просто мрачная находка? Как бы не так! Это ключ к забытому, незавершенному делу, которое всколыхнуло самые темные уголки городской истории и пробудило старую, как сам Спрингфилд, вражду. В центре скандала оказываются двое, чьи взгляды и сейчас способны испепелить: молодой (в воспоминаниях) Абрахам Симпсон и яростная Агнес Скиннер. Оказывается, их напряженные отношения в...

Невероятное стечение обстоятельств забрасывает Лизу Симпсон в прошлое, а точнее, в Спрингфилд 1923 года. Атмосфера "ревущих двадцатых" очаровывает ее, но вскоре Лиза сталкивается с тревожным открытием: мини-лоси, некогда неотъемлемая часть местной экосистемы и, возможно, даже символ Спрингфилда, находятся на грани полного исчезновения. Эти удивительные, хоть и уменьшенные копии лосей, играли ключевую роль в поддержании баланса природы города, возможно, контролируя растительность или служа пищей для других видов...