Спрингфилд всколыхнула сенсация: на задворках АЭС (конечно же!) раскопан труп, пролежавший в земле с бурных 1980-х. Казалось бы, просто мрачная находка? Как бы не так! Это ключ к забытому, незавершенному делу, которое всколыхнуло самые темные уголки городской истории и пробудило старую, как сам Спрингфилд, вражду. В центре скандала оказываются двое, чьи взгляды и сейчас способны испепелить: молодой (в воспоминаниях) Абрахам Симпсон и яростная Агнес Скиннер. Оказывается, их напряженные отношения в...

Всё началось с того, что эксцентричный миллиардер Мистер Бернс приобрел, по его мнению, бесценное сокровище — редчайшую бутылку марочного вина немыслимой выдержки и астрономической стоимости. Это была не просто бутылка, а символ статуса и предмет его особой гордости. Однако транспортировка столь хрупкого и дорогого груза требовала особой осторожности. Понимая, что обычные методы не подойдут, Вэйлон Смитерс, верный помощник Бернса, оказался в затруднительном положении. Он был вынужден обратиться за помощью к самому неожиданному человеку — Гомеру Симпсону...