Всё началось с того, что эксцентричный миллиардер Мистер Бернс приобрел, по его мнению, бесценное сокровище — редчайшую бутылку марочного вина немыслимой выдержки и астрономической стоимости. Это была не просто бутылка, а символ статуса и предмет его особой гордости. Однако транспортировка столь хрупкого и дорогого груза требовала особой осторожности. Понимая, что обычные методы не подойдут, Вэйлон Смитерс, верный помощник Бернса, оказался в затруднительном положении. Он был вынужден обратиться за помощью к самому неожиданному человеку — Гомеру Симпсону...

Забудьте про скучные школьные оркестры и сонные лекции! Лиза Симпсон впервые окунается в бурлящий, пугающий омут настоящей столичной арт-сцены. Повод? Выставка авангардного искусства с таким названием, что даже она его не поняла ("Трансцендентальная Перфомансность Бытия?"). Но её жажда высокого искусства быстро обернётся жутким злоключением. Однажды ночью, затерявшись в лабиринте модных галерей и подпольных арт-пространств в самом сердце Столицы, Лиза обнаруживает, что тёмный мир искусства куда темнее, чем она представляла...