Начинается фильм точно так же, как и мультфильм 1994 года — над саванной встаёт солнце, а звери идут к Скале Предков, чтобы посмотреть на новорождённого наследника. Лев и король саванны Муфаса стоит на Скале Предков. Сквозь толпу животных проходит мандрил Рафики — шаман и друг королевской семьи. Он взбирается на Скалу Предков и приветствует Муфасу, кладя свою ладонь на лоб короля. После этого Рафики и Муфаса идут к жене короля Сараби, которая держит в лапах новорождённого сына Симбу. Шаман разрывает...

Привет дорогой друг! Как и большинство людей моего возраста я не мог устоять, и в первый же свой выходной я выбрался на этот шедевр. Обновленный король и лев получился на славу. Великолепная графика, музыка, озвучка..все было на высоте! Невероятно грустная и позитивная в одно время картина не оставила равнодушным ни одного зрителя, а проведенные 2 часа в кинозале я не мог отвести глаз от экрана! Чуть ниже я выложу краткий пересказ данной картины на английском языке. Текст не сложный, прочитано за 20 минут...