Джон Сильвер был одним из первых пиратов, с кем мне довелось познакомиться. Причём познакомил нас известный советский мультфильм "Остров Сокровищ", где Джон Сильвер был изображен весьма обаятельным, хитрым и умным пиратом. Однако, после прочтения книги Роберта Льюиса Стивенсона оказалось, что советский мультфильм был очень сильно адаптирован для маленьких зрителей и всю правду про Джона Сильвера в мультфильме не рассказали. Это делает он сам в книге, когда говорит: – Джентльмены удачи, – ответил Сильвер, – редко доверяют друг другу...
Since its introduction in the early 20th century, the film industry’s contributions to the English language have been manifold. With film award season in full swing, we examine a few of the more enduring terms, some of which have even broadened their applications beyond the lexicon of film. ⠀ WHERE DID THE PHRASE "SILVER SCREEN" COME FROM? When English speakers first started attending “the pictures” in the 1910s, movie screens were coated with reflective metallic paint, resulting in a silver surface to better display the projected images...