Данный короткометражный фильм рассказывает нам душераздирающую историю любви двух молодых дарований планеты Земля) В данном аниме главная героиня в таинственном лесу встречает духа по имени Гин, который, почти, не отличается от обычного человека. Гин предупреждает ее, что от одного человеческого прикосновения он может исчезнуть, но в порыве эмоций девочка забывает об этом и получает хорошенько по голове. Гин приводит главную героиню в чувство и благополучно выводит ее из леса. На следующий день...

Давай закроем глаза и попытаемся вспомнить, как приятно ветер обдувает лицо летом, как весело помочить ножки в речке, как вкусно кушать арбуз. Аниме берёт начало своего повествования с летнего дня. Хотару, шестилетняя девочка, заблудившаяся в лесу, сидит и плачет от безысходности. Но вот, из ниоткуда, возникает парень в традиционной японской маске, который пообещал ей помощь, от чего в нашей юной героине, совсем недавно отчаявшейся покинуть злаполучный лес, пробудилось желание крепко обнять спасителя, за что она тут же получила палкой по голове...