Малыш и Карлсон это мультфильм, который приятно смотреть и сейчас. Стиль нашего Карлсон был во многом заслугой переводчика – Лилианны Зиновьевны Лунгиной. И стилистика мультфильма очень похожа на книгу. Тем интереснее посмотреть шведский мультик про Карлсона, который основывается на оригинальном тексте. Шведы сняли свой мультфильм в 2002 году, наш же мультик родом из конца 60–х. Карлсон Наш Карлсон всем хорошо знаком. Он говорит голосом Василия Ливанова и это уже половина его успеха. А вот так выглядит шведский Карлсон...
Да, ещё одна сериальная статья из закончившейся уже моей самоизоляции, наложившей серьёзный отпечаток на темы и вообще) Вполне скандинавский и вполне себе и мафиозного стиля сериал! Одно не в ущерб другому, без итало-американских стилизаций и подражаний, аутентично скандинавский про местную семейную преступность, всё ту же, но с северным колоритом! Интересный симбиоз, один жанр дополняет другой или разбавляет, или канвит, люблю оба жанра, поэтому меня этот длинный фильм радует всё время со всех сторон...