В рассказе присутствует обиходная разговорная речь и сохранена орфография. В деревне если прозвище прилипнет, то это на всю жизнь. А то и детям по наследству перейдет. Иногда однофамильцев только по прозвищам и различают. - А где тут дядя Вася Бакшеев живет? - У нас три дяди Васи Бакшеевых - Хрущ, Мулла, и Сиплый. Тебе какого надо? Кузьмич, прожив в Шишкино полжизни, кликухой не обзавелся. Пробовали звать Бирюком, Глобусом, Молчуном - не прижилось. До того момента пока не вышел этот злополучный мультфильм...
Он основан на одноименной книге В 1990 году Уильям Стейг написал 30-страничную книгу под названием «Шрек!». В основе ее сюжета находится зеленокожий монстр, который столь же ужасен, сколь и опасен – он не только силен физически, но также умеет дышать огнем. В книге Шрек живет с родителями, и однажды они прогоняют его из дома, чтобы он прошелся по миру и нанес столько ущерба, сколько смог, однако Шрек узнает, что ему суждено отправиться верхом на осле к замку, где заточена принцесса еще более ужасная, чем он...