Задумывались ли вы над диалогом между пряничным человечком и лордом фаркуадом в начале первой части «Шрека»? Меня при просмотре с самого детства донимал вопрос: какой в нем смысл?! Не секрет, что «Шрек»,...
Я с детства любила мультфильм «Шрек», но смотрела его в основном в дубляже. И вот, пересматривая мульт в очередной раз, снова обратила внимание на эту сцену в начале: И, как и каждый раз, подумала: "Какой Шляпник, кто замужем? Это вообще о чём?". В детстве этот диалог тоже не давал мне покоя. Если речь о принцессе, то как она может быть замужем? И зачем тогда зеркало искали? А если говорят об остальных сказочных персонажах, которых искал Фаркуад, то почему он докопался до одного конкретного Шляпника? Наконец, пересмотрела эту сцену в оригинале...