С тех пор, как Шрек впервые появился на наших экранах в 2001-ом году, он стал одним из самых любимых огров всех времён (хотя, наверное, у него и не было слишком большой конкуренции среди его кинематографических собратьев). Ниже я хотел бы описать двадцать (в этой части десять и в следующей соответственно столько же) самых интересных фактов об этом зелёном парне, образ которого, запал в душу миллионам зрителей по всему миру. Итак, поехали! 1. «Шрек» основан на книге Первый фильм основан на рассказе 1990-го года Уильяма Стейга, художника и иллюстратора...
Помните мультфильм про великого, ужасного и зеленого… Шрека?
А знаете, откуда появилось такое необычное имя? Да, да, из немецкого языка. Schreck в немецком означает испуг или внезапный ужас. Так что имечко у болотного тролля говорящее. Als Fiona Shrek gesehen hat, hat sie großen Schreck bekommen. — Увидев Шрека, Фиона сильно испугалась. Существуют и глаголы родственные этому слову: ✔ schrecken — пугать
✔ erschrecken — испугать (ся)
✔ abschrecken — отпугнуть Но одним только Шреком страхи в немецком не ограничиваются...