Никогда не пытайся починить то, что не сломано. Проще говоря никогда не пытайся переозвучивать то, что до этого было лучше!
Иногда переозвучка может быть полезной! Например:
ПЕРЕОЗВУЧИТЬ ВСЕ ЭТИ Ё(Цензура)Е...
Даже в 2022 году «Шрек» является одним из лучших мультфильмов последних лет, и во многом это не только заслуга прекрасного визуала, который безупречно смотрится спустя двадцать лет, но и сценария, ведь «Шрек», полный пародий и отсылок на сказки, получил номинацию на премию «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий». Однако, это не говорит о том, что сценарий «Шрека» безупречен. Напротив, в этом мультфильме есть ряд нелогичных моментов, которые очень тяжело обосновать с точки зрения логики или здравого смысла...