8 прочтений · 2 года назад
А Шрек то русский...
Морис Тилле - человек, который, по слухам, вдохновил персонажа Шрека в мультфильме "Шрек". "Шрек" - один из самых знаковых анимационных фильмов последнего времени. Морис Тийе был русским профессиональным рестлером, который был более известен как "Французский Ангел". В свое время он дважды становился чемпионом мира в супертяжелом весе. Морис Тийе родился 23 октября 1903 года на Урале, в Российская империи. Его отец был инженером-железнодорожником, а мать - учительницей. Поскольку у Тилле было невинное лицо и обычная внешность, его мать назвала его “Ангелом“...
17,1K прочтений · 2 года назад
Русские голоса любимых зарубежных мультфильмов
А вы знали, что в 2004 году русский дубляж «Шрека» был признан лучшим на Каннском кинофестивале? Зачастую герои зарубежных мультфильмов говорят очень знакомыми голосами. Однако красочный мир анимации может настолько захватить внимание, что образ известного артиста даже не возникнет в памяти. А между тем дубляж – это сложная и кропотливая работа. 1. Шрек Официальным голосом Шрека в России стал Алексей Колган. Большинству зрителей он известен по ролям в кино и таких сериалах как, например, «Кухня»...