[ Смотреть видео на сайте НТВ ] В Чеченской Республике с помощью популярнейших мультфильмов решили бороться с незнанием родного языка у детей, поэтому Шрек и Кот в сапогах заговорили по-чеченски. Подрастающее поколение с интересом смотрит по-новому переведенные ленты, тут уже не до попкорна, дети следят за сюжетной линией и пополняют свой словарный запас. Приключенческий полнометражный фильм «Братья Супер Марио» идет с чеченским дубляжем. Значения многих слов детям непонятны, а знать историю братьев Марио и Луиджи, которые попадают в воображаемый мир грибного королевства, очень хочется...

Как известно, самоназвание чеченского народа звучит как "нохчий" (нохчи в единственном числе). Отсюда же и название всей Чечни - Нохчийчо, то есть, "земля народа нохчий". Так же как, например, "Оьрсийчо" - Россия, земля русских. Чеченцы - это собственно русское название этноса, идущее от названия крупного чеченского населенного пункта Чечен-Аул, по которому русичи еще в XV-XVII вв и назвали весь окрестный вайнахский народ. Об этом русском названии чеченцев расскажу подробнее в одном из следующих постов нашего блога...