[ Смотреть видео на сайте НТВ ] Житель Нальчика решил переозвучивать известные фильмы и мультфильмы на кабардинский язык. Записывает голоса в домашней студии, а актеров дубляжа, готовых присоединиться к проекту, ищет в соцсетях. Дублировать в домашних условиях Хаяо Миядзаки поначалу казалось нереализуемой идеей. У студента Хачима Жагупова не было ни профессиональных навыков, ни звукозаписывающей студии под рукой — только увлечение классическими японскими мультфильмами в жанре фэнтези-аниме. Хачим Жагупов: «С друзьями думали, что нам на родном языке нужен какой-нибудь контент...

"Шрек" - популярный мультфильм 2001 года, который влюбил в себя множество взрослых и детей по всему миру, и к тому же получил несколько продолжений. Вы на канале KINOPORTAL, и я хочу представить вам все мультфильмы про Шрека от худшего к самому лучшему. Также я включил сюда две довольно известные короткометражки про зелёного огра и интересный спин-офф. 7 место. "Шрек Третий" (2007 г.) Рейтинг Кинопоиска - 6.7 Рейтинг IMDb - 6.1 Третью часть о приключениях Шрека и его друзей ждали многие любители зелёного огра...