Видеоразбор фраз здесь Для этой статьи я выбрала из мультфильма (естественно, на мой взгляд) самые полезные фразы, которые могут пригодиться вам в разговоре. Конечно, интересных предложений много, но, если вы запомните хотя бы эти, они вам помогут легче изъясняться на английском. 1. I'll stick with you Слово stick имеет несколько значений - это и палка, и втыкать, и прилипать, и приклеивать. Наш ослик решил "прилипнуть" к Шреку. Здесь по контексту можно перевести "Я пойду с тобой", но идея такова, что "Теперь я с тобой"...
Я откинулся на спинку стула и сладко потянулся. Проект, мучавший меня два месяца, практически закончен. Теперь отдам его в проверку и шефу на стол. Ну и слава богу. А то шеф уже косится на меня. Типа, занимаюсь не пойми чем, только не проектом. А что по всем нормативам его и невозможно сделать раньше, шефа совершенно не колышет. Его дело – приказ отдать. А остальное –его не касается. Хоть умри – но сделай. Подошла Викторина Ивановна – Викуся для друзей и старых сотрудников. Я входил как в число первых, так и вторых...