Чеченский язык чрезвычайно богат на заимствования из русского. Некоторые русские слова получили чеченскую прописку еще сотни лет назад - попали в нохчийн мотт прямиком от терских казаков. Другие закрепились там относительно недавно. Самые старые заимствования в чеченском уже подстроились под непростую вайнахскую фонетику. Русскому на слух будут непонятны, чеченцу кажутся совершенно родными. Это, например, "чот" - счет, "кийла" - килограмм, "иту" - утюг, "кибарчиг" - кирпич, "чамда" - чемодан. Любопытно,...