А вы знали, что в 2004 году русский дубляж «Шрека» был признан лучшим на Каннском кинофестивале? Зачастую герои зарубежных мультфильмов говорят очень знакомыми голосами. Однако красочный мир анимации может настолько захватить внимание, что образ известного артиста даже не возникнет в памяти. А между тем дубляж – это сложная и кропотливая работа. 1. Шрек Официальным голосом Шрека в России стал Алексей Колган. Большинству зрителей он известен по ролям в кино и таких сериалах как, например, «Кухня»...

Даже в 2022 году «Шрек» является одним из лучших мультфильмов последних лет, и во многом это не только заслуга прекрасного визуала, который безупречно смотрится спустя двадцать лет, но и сценария, ведь «Шрек», полный пародий и отсылок на сказки, получил номинацию на премию «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий». Однако, это не говорит о том, что сценарий «Шрека» безупречен. Напротив, в этом мультфильме есть ряд нелогичных моментов, которые очень тяжело обосновать с точки зрения логики или здравого смысла...