Пока "Ливерпуль" разносит, собственно, "Шеффилд Юнайтед", мы тут вспомнили по случаю один седой футбольный мох из середины 90-х с адовой постсоветской локализацией и гнусавой озвучкой. А ещё тут некоторые наши, российские обстоятельства наложились, так что получилось неожиданно актуально. Плюс отечественное кино надоть завсегда неотечественным разбавлять, а то можно озвереть от агрессивного дилетантизма, одичать и забыть, как надо. И как раньше делали, чтоб нормально было. Итак, "When saturday comes"...
А вы знаете, с чего начал свою карьеру кинорежиссер Джейс Ванн до того как он стал известным всему миру и подарил нам такие популярные серии хорроров, как "Астрал", "Проклятье" (истории, связанные с куклой Аннабель) и "Заклятье"? Он успел снять любительский фильм ужасов "Адский" (в оригинале "Stygin"), который не снискал популярности ииии... Вы никогда не думали, почему первый фильм во франшизе "Пила" назывался "Игра на выживание"? Обычно первый фильм в серии имеет просто название, а уже потом продолжениям...