26,7 тыс читали · 2 года назад
Почему оригинальные сказки Шарля Перро не стоит читать детям?
Сегодня годовщина смерти великого сказочника, подарившего нам Золушку, Кота в сапогах и Рике с хохолком. Шарль Перро, как и братья Гримм с Гансом Кристианом Андерсеном, на которых его произведения оказали существенное влияние, писал свои сказки совсем не для детей. Оригинальные творения писателя невозможно назвать невинными и позитивными. Герои Перро редко выживают, а чаще всего поступают не совсем так, как мы привыкли считать. И дело не только в истинном финале для волка-каннибал и старушки с ее внучкой в красном головном уборе...
Шарль Перро – французский литератор, великий сказочник, из-под пера которого «родится» прекрасная «Золушка», находчивый «Мальчик-с-пальчик» и «Кот в сапогах». Эти сказочные герои живут уже более трех столетий, трудно сосчитать, сколько поколений детишек выросло на них, сколько снято мультфильмов и художественных лент по этим произведениям. Может показаться удивительным, но его первые сказки были опубликованы лишь в 1697 году, когда Перро было 70 лет. Как уже было отмечено ранее, первые сказки были опубликованы в сборнике «Сказки матушки Гусыни». До момента публикации все сказки в книге Шарля Перро, за исключением «Рике-хохолка», были известны общественности и передавались из уст в уста, так как являлись народными сказками. Перро переработал их и опубликовал под именем своего сына Пьера д’Арманкура. Шарль Перро заявил, что написал сказку «Красная шапочка» чтобы предупредить девочек не разговаривать с незнакомцами. Под незнакомцами в сказке Перро подразумевал волка. Как говорил автор, из этой истории можно узнать, что дети, особенно молодые девушки, красивые, вежливые и хорошо воспитанные, часто поступают очень неправильно, разговаривая с незнакомцами. В России с творчеством француза впервые познакомились в конце XVIII века. В 1768 году его сборник сказок издали под названием «Сказки о волшебницах с нравоучениями». В советской интерпретации сказки были несколько изменены. В Советском Союзе Шарль Перро занимал четвертую строчку в рейтинге самых издаваемых зарубежных писателей, уступая первенство лишь Хансу Кристиану Андерсену, Джеку Лондону и братьям Гримм. Популярность поэта достигла пика только через 140 лет после его смерти. В период с 1842 по 1913 года было выпущено не менее 233 изданий его сказок более чем 60 различными издательствами. То есть, его сказки издавали разные издательства как минимум 2-3 раза в год. На протяжении почти 100 лет. Больше читайте! #хочубытьумным #самообразование #познаниенового #ходунов #юрист #юристонлайн #юрпомощь #право #закон #защита #юристотвечает #юристходунов #юристадвокат #судебныйэксперт