Хорошее произведение, светлое. В отличие от абсолютного большинства произведений Кафки. Итак, начало: «Мы расположились на привал в оазисе. Спутники спали. Один араб, высокий и белый, прошёл мимо меня; он задал корм верблюдам и пошёл спать. Я упал спиной в траву; я хотел спать; я не мог уснуть; жалобный вой шакала вдали; я снова сел. И то, что было так далеко, оказалось вдруг близко. Толкотня шакалов вокруг меня; тусклым золотом вспыхивающие, потухающие глаза; гибкие тела, равномерно и юрко движущиеся,...
В России, когда идет дождь и солнцу удается разбить проход между тучами, люди говорят: "Идет грибной дождь", а в Алжире когда идет дождь и солнцу удается пробиться сквозь тучи, во всех регионах страны, говорят поговорку: "шакал женится" или "свадьба шакала". В этой поговорке шакал имеется в виду животное. И эта поговорка не возникла просто так, на Востоке и в Магрибе есть всему своя история. Я расскажу вам очень древнюю историю о возникновении этой поговорки: "Шакал женится" или "свадьба шакала"...