Как совместить приятное и полезное? Например, изучение английского и просмотр любимых сериалов? Легко! Вы можете смотреть сериалы на языке оригинала с субтитрами или без онлайн. Ниже список сайтов, где можно это сделать бесплатно. 1. Puzzle English Здесь представлены сериалы и фильмы на английском на любой вкус: «Зачарованные», «Альф», «Большие надежды», «Коломбо» и многие другие. Есть подборки с TED и National Geographic, а также мультсериалы. Огромным плюсом сервиса является наличие двойных субтитров, а также поясняющие видеообъяснения и словарь новых слов...

Дорогой друг, смотреть сериалы на английском — это один из лучших способов расширения словарного запаса, согласен? Во-первых, у тебя возникают крепкие ассоциативные связи между словом и его значением. Во-вторых, ты усваиваешь контекст, в котором может использоваться слово. В-третьих, сразу запоминается произношение (а если слово произносится разными актерами, то ты еще и тренируешь навык различения акцентов). Внимательный зритель сможет вычленить и запомнить новое выражение даже из переведенного фильма (с НЕ дублированным переводом)...