Да, сериалы на английском без субтитров смотреть можно и нужно. Разбираемся👇 Русские субтитры Если звук идет на английском🇬🇧, но есть русские🇷🇺 субтитры, то все сводится к чтению на русском языке. Это своего рода волшебная палочка, которая помогает понять все, что происходит, но это - единственный плюс. А вот минусы: Английские субтитры Английские субтитры во много раз лучше русских субтитров.🔥🔥 Если звук идет на английском, а также есть английские субтитры, то это - чтение 📖👀 Плюс в том, что это чтение на английском, а не на русском...

Дорогой друг, смотреть сериалы на английском — это один из лучших способов расширения словарного запаса, согласен? Во-первых, у тебя возникают крепкие ассоциативные связи между словом и его значением. Во-вторых, ты усваиваешь контекст, в котором может использоваться слово. В-третьих, сразу запоминается произношение (а если слово произносится разными актерами, то ты еще и тренируешь навык различения акцентов). Внимательный зритель сможет вычленить и запомнить новое выражение даже из переведенного фильма (с НЕ дублированным переводом)...