488 читали · 2 года назад
Озвучка субтитров прямо в браузере
В 2021 году Яндекс в своём браузере начал переводить видео с английского языка на русский и делать озвучку перевода. То есть, можно было уже через несколько минут получить перевод видео и прямо в этом видео послушать озвучивание на русском языке. Через год об этом стали говорить в новостях: инструмент начал работать масштабно. И это круто, и это здорово! Я часто пользуюсь этой функцией, и сейчас количество просматриваемого контента на иностранном языке стало гораздо больше. Но это известная функция...
3852 читали · 3 года назад
Готовые субтитры на видео за пару минут. Показываю функцию автоматической генерации субтитров к видеоролику.
Крайне часто, как в рабочей (фриланс), так и в блогерской среде, нам требуются #субтитры, но писать их вручную - долгая и крайне кропотливая работа, а многие вообще заказывают написание субтитров на различных фриланс-сервисах, тратя на это свои деньги. И сегодня я покажу функцию автоматической генерации субтитров. Работает это так: вы загружаете свой ролик в #видеоредактор, и программа самостоятельно подбирает субтитры, которые после можно отредактировать: поменять шрифт, размер и прочее. Данная...